Seznam identifikátorů 51 -100

Z Developer Wiki

Přejít na: navigace, hledání

Obsah

eshopCustomerBillingBlockTitle

Text:

Fakturační údaje

eshopCustomerCity

Text:

Obec

eshopCustomerCompany

Text:

Firma

eshopCustomerCountry

Text:

Země

eshopCustomerDIC

Text:

DIČ

eshopCustomerDeliveryAddress

Text:

Ulice

eshopCustomerDeliveryBlockTitle

Text:

Dodací údaje

eshopCustomerDeliveryNotBilling

Text:

Zaslat zboží na jinou adresu

eshopCustomerEmail

Text:

E-mail

eshopCustomerFirstname

Text:

Jméno

eshopCustomerFormSubmit

Text:

Pokračovat

eshopCustomerIC

Text:

eshopCustomerIsCompany

Text:

na firmu

eshopCustomerIsPerson

Text:

soukromá osoba

eshopCustomerPhone

Text:

Telefon

eshopCustomerState

Text:

Stát / Kraj

eshopCustomerSurname

Text:

Příjmení

eshopCustomerZIP

Text:

PSČ

eshopDefaultPaymentType_1

Text:

Hotově

eshopDefaultPaymentType_2

Text:

Dobírkou

eshopDefaultPaymentType_4

Text:

PayPal

eshopDeliveryAddressTitle

Text:

Údaje pro doručení

eshopDeliveryType

Text:

Způsob dopravy:

eshopDetailLinkTitle

Text:

Zobrazit detail produktu.

eshopDiscount

Text:

Ušetříte

eshopEmptyCart

Text:

Nákupní košík je prázdný

eshopInvoiceAddressTitle

Text:

Fakturační údaje

eshopItemOnSale

Text:

Akční nabídka

eshopLoginBlockTitle

Text:

Přihlášení

eshopNewUser

Text:

Nový zákazník

eshopOrderDeliveryType

Text:

Způsob dopravy

eshopOrderDeliveryTypeBlockTitle

Text:

Zvolte způsob dopravy

eshopOrderFinishDescription

Text:

Děkujeme! Vaše objednávka byla úspěšně dokončena. Na Vaši e-mailovou adresu bylo zasláno potvrzení objednávky.

eshopOrderFinishError

Text:

Žádná objednávka momentálně nečeká na dokončení.

eshopOrderFinishTitle

Text:

Objednávka dokončena

eshopOrderPaymentCSasInfo

Text:

<p>Vaše platební karta musí mít povolené platby přes Internet. Platba probíhá přes systém zabezpečení 3-D Secure implementovaný společnostmi MasterCard a VISA.</p>
 
<p>Po potvrzení objednávky budete přesměrování na platební bránu. </p>
 
<p>V případě zamítnutí platby pomocí této karty (např. z důvodu nedostatku finančních prostředků), budete mít možnost zvolit jiný způsob platby.</p>
 
<p>Please ensure that if you choose to use the credit card payment method that your bank has activated your credit card to allow for Internet based purchases. Payment is made using the 3-D Secure security system implemented by MasterCard and VISA.</p>
 
<p>You will be redirected to a payment gateway to finish your purchase.</p>

eshopOrderPaymentCSasTitle

Text:

Zaplacení objednávky platbní kartou

eshopOrderPaymentFailedDescription

Text:

Čekejte prosím, probíhá ověření Vaší platby. Tato operace může trvat i několik desítek sekund.

eshopOrderPaymentFailedTitle

Text:

Objednávka zatím není zaplacena.

eshopOrderPaymentPayPalDescription

Text:

Po kliknutí na tlačítko <strong>Zaplatit</strong> budete přesměrováni na stránky platebního systému <strong>PayPal</strong>. Pro dokončení platby zde zadejte své přístupové údaje. O úspěšné realizaci transakce budete informování e-mailem.

eshopOrderPaymentPayPalTitle

Text:

Platba přes bránu PayPal

eshopOrderPaymentSuccessfulTitle

Text:

Objednávka byla úspěšně zaplacena.

eshopOrderPaymentTypeBlockTitle

Text:

Zvolte způsob platby

eshopOrderStep1Title

Text:

Kontaktní údaje

eshopOrderStep2Title

Text:

Způsob platby a doručení

eshopOrderSummaryBackButton

Text:

Zpět

eshopOrderSummaryMessageToMerchant

Text:

Zde můžete napsat vzkaz prodejci

eshopOrderSummaryOrderButton

Text:

Odeslat objednávku

eshopOrderSummaryTitle

Text:

Potvrzení objednávky

eshopPaymentType

Text:

Způsob platby: